Presse-Mitteilung deutsch



Mister Sportswear Germany nimmt’s sportlich – auch 2011






Zum zweiten Mal – nach erfolgreicher Premiere im Herbst 2008 - dürfen die zahllosen Fans von Sportklamotten, von drei Streifen, die Nikes, Pumas und Umbros dieser Welt wieder ran. Und 2011 erneut beweisen, wie unverschämt gut sie in Fußballtrikot, Ringerdress, Badeshorts oder Trainings-Suit aussehen. Natürlich wieder in der Ex-GayGames-Metropole Köln.




Im Kölner Club Station2b tragen zehn Anwärter auf den Titel ihre Vorlieben und Qualitäten zu Markte. Bewerben kann sich jeder zwischen 18-40 der optisch was hergibt und dem Titel alle Ehre macht! Ob athletisch oder bodygebildet, Hauptsache - sportlich und im passenden Outfit. Ganz im Sinne des olympischen Gedankens dürfen sich auch Sportswear-Fans aus anderen Ländern bewerben. Denn auf großes Interesse stößt der von Christian Schöler veranstaltete Contest bereits über Deutschlands Grenzen hinaus.




Die Titelanwärter erhalten während des Contests reichlich Gelegenheit, ihre trainierten Körper zu präsentieren. Unter anderem in der aktuellen Swimwear-Show eines der Sponsoren. Dabei zählt nicht allein die Optik: Vor einer prominent besetzten Jury mit geschultem Kennerblick und dem kritischen Publikum müssen die Bewerber auch ihre körperliche Fitness in verschiedenen Disziplinen und Wettkämpfen unter Beweis stellen. Auf einem Parcours, der nicht von Pappe ist, warten Aufgaben, die nur die Besten meistern dürften.




Bevor der nächste Titelträger aufs Siegertreppchen steigen darf, erwartet das Publikum bei Mister Sportswear Germany 2011 ein spannendes und abwechselungsreiches Programm, musikalische Top-Acts und für alle Feierwütigen die Schweiß treibende Aftershow-Party mit exclusivem DJ-Set.




Lohn der Mühen: Bewundernde Blicke, der Titel und unter anderem exklusive Sportswear der Sponsoren, Reisen und noch weit mehr. Mitmachen lohnt sich, selbst wenn man letztendlich nicht mit dem begehrten Titel nach Hause gehen sollte.




Die Kosten für die Anreise tragen die Bewerber, in Köln steht dann aber jedem der zehn Kandidaten für das Event-Wochenende ein Einzelzimmer zur Verfügung


____________________________




Press Release
For the second time around - after a successful premiere in the fall of 2008, the countless fans of sportswear worldwide who gear themselves up in Adidas, Nike, Puma and Umbro will strike again in 2011 to prove how incredible they look in Football jerseys, Wrestling suits, Training Suits and Swimwear.


In the Cologne Club Station2B, 10 candidates who have chosen their category on the title and will need to qualify to compete. To apply, each candidate needs to be between the age of 18-40 to win the title and all of its glory!
Whether you are athletic, muscular or toned, the main thing is to be sporty and appealing in the right outfit to win.
In the spirit of Olympianism, any applicant can wear sports clothing from their country of choice.


There is a lot of International interest from the press surrounding this contest, which is organized by Christian Schöler.
The title contenders during the contest will receive
ample opportunity to present their hardbodies.
Judging will not only be counted on by appearance.
Before a prominent jury of trained experts and the critical public eye, applicants must also provide their aptitude of
physical skills and take part of a competition in various disciplines on a course that is not to be sniffed at.
This is an exciting and diversified program with musical top acts and for all party animals, a sweaty after-show party with exclusive DJ set.
Among other things, a presentation of the latest swimwear will be shown from one of the sponsors.
The winning candidates will be rewarded for their hard work with not only admiring glances, the crowning title for their category, but also prizes from exclusive sportswear sponsors, travel and much more.
Take the chance, even if you ultimately should not go home with the coveted title, what an experience it will be to perform with other hot men!
The cost of travel for those who have been selected as candidates in Cologne is to be covered by the individual applicant, but the chosen ten candidates will be supplied with a single room for the duration of the weekend event.